В центре сюжета «Сломанной стрелы» первого сезона — ожесточенное противостояние двух непримиримых идеологий, разворачивающееся в тени современного мегаполиса. С одной стороны — могущественная и законспирированная террористическая организация «Сломанная стрела», члены которой, пройдя тщательный отбор и идеологическую обработку, ставят своей целью дестабилизацию общества и нанесение сокрушительных ударов по его устоям. Их действия не являются хаотичными; это хладнокровно спланированные и виртуозно исполненные акции, каждая из которых приближает их к некоей глобальной и пугающей цели, скрытой от посторонних глаз. Им противостоит специально созданная оперативная группа городского управления общественной безопасности — элитное подразделение, куда входят лучшие из лучших. Эта команда, обладающая широкими полномочиями и доступом к передовым технологиям, вынуждена играть по жестоким правилам, продиктованным их скрытным и умным противником, постоянно находясь в состоянии цейтнота, ведь каждая новая угроза, исходящая от «Сломанной стрелы», масштабнее и изощреннее предыдущей. По мере развития событий сериал погружает зрителя в сложную паутину интриг, где ничто не является тем, чем кажется на первый взгляд. Линия противостояния постепенно размывается, обнажая глубоко запрятанные тайны, личные драмы героев и сложные мотивы, которые движут как охотниками, так и их добычей. Оперативникам приходится не только расшифровывать сложные схемы и предугадывать действия террористов, но и сталкиваться с коррупцией, предательством и недоверием внутри собственных рядов, что заставляет их постоянно сомневаться в окружающих и даже в самих себе. Параллельно раскрывается и внутренняя кухня «Сломанной стрелы» — зритель становится свидетелем конфликтов, амбиций и борьбы за власть внутри самой организации, что добавляет повествованию дополнительной напряженности и многогранности. Первый сезон, по сути, представляет собой напряженный и интеллектуальный поединок, где на кону стоят сотни жизней, а каждый шаг главных героев сопровождается высокой ценой и моральным выбором, заставляя их постоянно балансировать на грани долга и человечности.